���� ������� | English | ��� �������� | ������� ��� | ����� ������ | ���
UNDP United Nations Development Programme UNDP
������ ����� ����� �� ����� ������� UNDP-POGAR
����� ������� | �������� | �������� �������� | ��� �������� | ����� ��������� | ������� ������� | ������� ������� | ����� ����� �����

����� ������ >> �������� >> ������ ������

���� ��� ������� ��� �������� ������ ������ ������� (�������� ����� ������� �����)
�����ء ������, 17 - 19  ���� / ����, 2006.
��������: �������� �� ���� �������� �������� �� ������ ���������ɡ ����� ���� �����ӡ ������.
����� ��� ������ ���� ������ ����� ������ ����� ���������� ��� ����� ����� ������� �������� ��� ������ ������ ������ ������� �������� �������� �� ������� ������� ����������� ������� ��� ����� ������� �������� ������� ������� �������� ���� �� ������� �������. ��� �� ������� ��� ��� ���������� �� ������ ������ ������ ������� ��������.

���� ���� ������� �� ������ ������ ������� ������� ������� ���� �� 15 ��� ����� ���� �� ������ ������ �� ������� (��� �� ��� ��� ������) ����� ������� ������ �������� �������� ������ ������ ������� �������� ��� ��� ������� ������� �� ��� ������. ���� �������� ������ ����� ��� ������� �������� ������ ����� ��� ����� ������� �������� �������� ������� ���� ������� ����.

��� ������� ���� ���� ��� ����� ������� ���� ����� �� �������� ������ ����� ���������� �������� �� ������ �� ��� ������� �������� ��� ����� ��� �������� �������� ������� ���� �� ����� ����� ����� ����� ������ ������� ������ ����������� ������ �����.

���������:

* ���� �� ���� �����.

* ���� �������.

* ������ ����������.
������ ���������� ����� ������� ���� ���� ���� �������� �������� �� ������ ���������ɡ ����� ���� �����ӡ ������.

* ������ ����������.
������ ���������� ����� ���� ��� ������ ����� ������� ����� ����� �� ����� ������� ������ ����� ������� ��������� �����.

* ����� �������� ���� ���� ������� �������� ������ ������.
������ ������ ���� ��ԡ �����/������ ����̡ ������ ����� ����� �� ����� ������� - ������ ����� ������� ��������� �����.

* ����� ����� ��� ����� ����� ������� �������� �� ������.
������ ����� ���� ��� ����� ������ ����� ��� ��ʡ ������.

* ��������� �������� ��� ����� ������� ��������: ���� �����.
����� ���� �������� ���� ��� ���� ����� �������� �������ɡ ������.

* ������� ������� �� ������.
���� ������� ������ ������/���� 2006.

* ������� �������� ������� 27 ������ / ����� 2002.
������� ������ �������� ������� ������� �������ɡ ����� "���� ������"� ����� 73� 2003.

* ������ ������ ���������� �� ����� [�����������].
����� ���� ��ݡ ����� ������ �������� ������ϡ ������� ��������� �� ������ɡ �����.

* ����� ����� ��� ������������ ������� ������� ������� ��������.
����� ����� ���� ������ ��� �� ���� �����ȡ ������.

* ����� ��� ������� ������� ��� ������ ������� �������� ����� ����� ������.
����� ����� ���� ��� ����� ������ ����� ��� ��ʡ ������.

* ����� ���� �������� ����������� �������� �������� ��� ����� ����� ��� 36.04 ����� �������� ��������.
����� ����� ���� �������� ����������� �������� �������ɡ ������.

* ����� ������� ������ �� ������: ������� ���������.
������ ������ ����� �����ѡ ��� �� ���� �����ȡ ������.

* ����� ������� �������� �������� - ����� �����.
������ ����� ���� �������� ���� ��� ���� ����� �������� �������ɡ ������.

* ����� ������� �������� ����� ������ ������� ��������.
����� ���� ��������� ���� ��� ���� ������ ������ �������ʡ ������.

* ����� ������ ������� ��������: �����ڡ �������� �������.
����� ���� ��������� ���� ��� ���� ������ ������ �������ʡ ������.

* ����� ������� ��������� ���� ������ ������ ����� ������ ��� ��������: ����� ����� ������ ����� ��� ���� ����� ��������� ��� �������� ������ ������ �������.
������ ����� ���� ����� ����� �� ���� ������ ���������ɡ ������� ��������ɡ �����.

* ����� ��� �����ݡ ���� 2006.

* ����� ��� ���� �����.

* ����� ���� �� ���� ����� [���������].

* ����� ������ ���������.

* ��� ��������� �� ������� ��������. �� ������� �������� �� ������ ������: ������ ������ ����� ��������.
��� ��� ������� ���� ����� �������� ��������. ���� ��� ����� ��� �������� ��������� ����������� ���� ����� ������ �������� �� ������ ������ ��� ������ ������� �� ����� ����� ������� ��������.

* ������� �� �����: ��� ������� �������� ... �������� ������� �������� �� ����� ������� ������� ��������: ������� ������� ������.
��� ��� ������ ������ ��������� �������� ��������. ������ ��� ����� �� ���� "����� ������� ������� ��������: ������� ������� ������" ������� ������� �������� ��������� ������ ������� ����� ������ �� �� ������ ������� ������� ������ ���.

* ������� �������� ������������ �� ������� ������� ��������: ���� ����� ������� [�����������].
���� ��� ������� ���� ����� ������ ���������� �������� ������ɡ ����� ��� ������ ������� ��������. ���� ��� ������� ����� ������ȡ ����� ��� ������ �� ���� ����� ����� �� ����� ������. ��� ����� ����� �� ������ ������ȡ ����� ������� ���� ���� ��� ������� ���������� �������� ��������.

* ������� ��������: ������� ��������� ������. ����� ������.
���� ��� ������ �������� ������ �������� ���������� �� ���� ������ ��������. ������ ����� ����� ������� ������� ������ �������� ��� ����� ���� ����� ������� �������� �� ���������� �������� �������.

* ������� ������� ������������ ����������.
��� ��� ������ �. ���� �����. ���� ��� ������ ��� ����� ����� ��� ���� ������� ������� �� ����������� �� �� ���� �������� �������� �� ������� ������� �� ���� ��� ������ ����� ����� ��� �������.

* ������ �������� ������ ������� �������� �� ������ � ���� ��� �� �� ������� ����������.
���� ��� ������ �� ���� ����� ���� ���� �������� �� ��� ������� ��������� � ���� ������ " �� �� ������ ��������� ����� �� ����� ������� ���� �". ����� ��� ������ ����� �������� ������ ������ ���� ����� ������� �������� �� ������� ���������ɡ ������ ������ ���� ���������� �������� �� ��� �������. ��� ������ ����� ������� ������� ��� ��� ������� �������� �� ��� ����� ���� ���������� �� ���������� ��������. ������� ����� ������ ��� ������ ����� ����� �������� ������ �� ����� ������� �������� ������ �������.

* ������ �������� ������ ���������� �� ������.
����� ��� ����� ������� �������� �� ���� "������ �������� ������ ���������� �� ������" ������ �� ���� ������ ������ �������� �������� �� ����� ������ ����� ������ ������ �������� ��������� �������� �������� ��������. ��� ���� ����� ������ ������� �������� ���� 1992 ������ ���� �� ����� ���� �������� ������ ����� �������� ������ ����� ������� ��� ������� ������� ����ȡ �������� ��� ����� ������ �������.

* ������ ���������� �� ������: ����� ��� ����� ������ ������ �� ������� ������ ������� �������� ������ �������� ����������.
���� ��� ������� ������� ������� ����������� ����������� "�����" �������� �� ���� �������� ������� ��� �������� �������. ����� ��� ������� ���� �� ������ ������ ������� �� ������ ����� ���� ������ ������� �� ����� 1921 ��� ����� 2003� ����� ��������� �������� �������ȡ �������� ��� ����� ����� ������� ������� �� ������ ������ ��� 1992. ��� ����� ��� ���� ������� �� ������ �� ��� ����� ��������� ���������� ������� ������� �������� ��������.

* ������ ���������� �� �����: ����� ��� ����� ������ ������ �� ������� ������ ������� �������� ������ �������� ����������.
���� ��� ������� ������� ������� ����������� ����������� "�����" �������� �� ���� �������� ������� ��� �������� �������. ���� ��� ������� ����� ��� ����� ��������� ���������� ������� �������� �� ����� ��� ����� 1990 ������ 2001. ����� ���� ������� ��� ���� ��������� �������� ������� ������ɡ ����� ����� �������� �������� ������� �������� ������� ���� �������� ������ �����������. ����� ��� ������� ������� ������� �� ���� ����� �����: ����� ��������� ������� ������ɡ ������ �������� �������� ������� �� ����� ����� ������� ������ ������ �� ����� ��������� ��������ɡ ����� ������� ������ ������� ������� �������� ������� ����.

* ������ ���������� �� ���: ����� ��� ����� ������ ������ �� ������� ������ ������� �������� ������ �������� ����������.
���� ��� ������� ������� ������� ����������� ����������� "�����" �������� �� ���� �������� ������� ��� �������� �������. ���� ��� ������� ���� �� ������ ������ ������� �� ��� ��� ���� ����� ������� �������� ������� ��� ������� �������� �� ��ѡ ����� ������ �������� ��������� �������� �� ��ѡ ����� ��� ���� ����� �� �������� �������. ����� ������ ������� ������� ������� �������ɡ ������ ������ ������� �������� �� ��� ������� ������� ������� ����������� �� ���.

* �������� �������: ����� �� ���� ������� ������� �� ����� ������ɡ (�� ���� ������� �������� �� ���: ������ � �������� � ����� �������� ������� ������ ������ ����� ����������� ��� ������� ��������).
����� ����� ���� �����. ���� ��� ������ ����� ������� �������� �� ��� ��� ���� ������� ������� ����� ����� ������� ������� ����� ��� ����� ����� ����� �������. ��� ����� ������ ��� ����� ������� ��� ������� �� ������ �����ǡ ������ ������� ��������� �������. ����� ������ ������ ������ ������� �������� �� ���.

* ������� ������� ��� ������ ������� �������� ����� ����� ������.
���� ��� ������ɡ ���� ����� ������ ����� ������� �������� ����� ����� ����� ����� ��������� ��� �������� ������ ������ ������� (�������� ����� ������� �����)� ����� ��� ������� ������� �� ����� ������ ������ȡ ����� ��� ����� ����� ������� �� ��� ������. ������ ��� ������ ������� �������� �� ������� ������ȡ ������ �� ������ ��� ��� ��� ������ȡ ��� ���� ����� �� ������� ��� ��� ������� �� ���� ����� �������� ������� ���������.

* ����� �� ������ "�����" ������� ���������� ������ ��� ���� �������� �������� ���� ����� �������.
��� ��� ������� ����� ��� ���ա ����� �� ����� ������. ����� ��� ������� ����� ����� ������� ������ �� ����� ������� �������� ���� ���� ������� ������.

* ���� ����� �� ������� �������� [�����������].
��� ��� ������ ������ ����� ������� ��������. ���� ��� ������ ������ ������� ����� �� ������� �������ɡ ����� ��� ��� ������� �� ��� ������ ����� ������� �������� ������ �� ��������. ����� ������� ������ ����� �� ��� ������� �������ɡ �� ����������� ��� �������� ���� ������� ������� ���� �� ����� �� ��� ����� ������. ��� ����� ������ ��� ���� ����� ������ɡ ������ ��� ������� �� ������� ��� ����� �������� ������ �������. ����� ���� ������ ������� ��� ���� ����� �������� �� ������ ����� ������� ��������� �������� ��� ����� �������� �� ����� ������ ������� �������ɡ ���� ����� ������ ������ ��� �������ڡ ������ ������ ������� ��������.

* ����� ������� ������: ����� ������ [�����������].
����� ����� ���� ���. ����� ��� ������ ����� ������� ������ ������� ��� ����� �������� �������� ������� ������� �������� ������ ���������� ������ǡ ��������. ���� ���� �������� �� ����� ����ȡ ������� ������� �������� ���������.

* ����� ����� �� ����� ����� ������� �������� ���������.
���� ��� ������ �� ���� ����� ���� ���� �������� �� ��� ������� ��������� � ���� ������ " �� �� ������ ��������� ����� �� ����� ������� ���� �". ���� ��� ������ ����� ������� ������� �� ������ �� ������ ������ ��� ����� ����� ����� ������� �������� ��������� ������ ����� ������� ����� ������ ���� ������������ �������� ������ȡ ����� ������� �������ǡ ������� ������� �������.

* ����� ����� ������� ������� ��� ���� ����� ������� ��������.
��� ��� ������ ����� ��� ������ ���� �����. ����� ��� ������ ����� ����� ������� �� ������ ����� ����� ��� ����� ����� ������ �� ������ ����� ���� ������. ��� ����� ������� ������� ������� �� ����� ������� ����� ��������� ���� ����� ����ǡ ����� ��� ���� ����� ������� ����.

* ������ ��� ������� ������ ������� ������� ������.
���� ��� ������� �������� ������ �������� ���������� �� ���� ������ �������� � ������ ����� ������� ��������. ������ ��� ������� ������� ������ ���� ���� ������ ������� �� ����� ������ ������� �� ��� ����� ����� ������� ����� ������ ���������� �� ������ ������� ����� ������� ������� ��� ������� �������� �����������.

* ������� ������� �������� ����� ������� ���� ����� ����� �������.
���� ��� ������ ������� ��������� ������� �������� ����� ������� ������ ����� ������� �� ������.

* ���� ������� ������� ��� ������ ������� �������� ����� ����� ������.
����� ����� ���� ����͡ ���� �� ������ ������ɡ �����.

���� ������